Demi no programa Good Day LA

Na terça-feira, dia 07 de abril, Demi esteve no programa 'Good Day LA', em Los Angeles. À seguir está o vídeo da entrevista com a estrela no programa e depois a tradução da entrevista:



Apresentador: Hoje você vai se apresentar em Dancing With The Stars. Não é estranho cantar com pessoas dançando em sua volta?
Demi: É! Quando eu estiver cantando, provavelmente todos vão se distrair porque terá pessoas dançando incrívelmente bem em volta de mim.
Apresentador: E agora com a sua série que está sendo um grande sucesso, é o programa favorito não só das crianças mas também dos adolescentes. Como você se sente?
Demi: É incrível, eu nem sabia disso! Eu lanço um álbum, eu saio em turnê e tenho uma série onde trabalho. Então não é como meus pais escondam esse tipo de coisa, só não nos focamos nisso. Me divirto fazendo o que faço. Isso é demais!
Apresentador: Você trabalha bastante? O que faz no tempo livre?
Demi: Eu trabalho bastante! Nos meus dias de sol... À noite... Eu gosto de ficar com os meus amigos.
Apresentador: E os paparazzis, como lida com eles?
Demi: É muito estranho para mim. Uma vez, eu e minha irmã mais nova fomos andar de bicicleta no bairro, a gente simplismente queria passear. E tinha 3 carros nos seguindo. Um deles queria ir mais rápido que nós para parar e tirar fotos nossas passando. Então eu falei "Madison, quando ele parar a gente vira para o outro lado!" (Risos). Foi muito legal! Eu tenho medo, não vou mentir. Eles estão fazendo o trabalho deles, o que eles escolheram então eu entendo. Eu respeito isso.
Apresentador: Sobre o que você e Selena falam quando estão juntas?
Demi: Nós nunca falamos sobre trabalho. Há uma regra que é proibido falar sobre trabalho quando estamos juntas. Então, nós falamos coisas como "Vamos sair para assistir um filme?".
Apresentador: Você se considera uma garota normal certo?
Demi: Com certeza, eu acredito ser uma garota normal, só que com uma agenda um pouco ocupada.
Apresentador: E uma garota normal tem quedinhas por caras normais né?
Demi: (Risos).. É... Talvez... (Risos)... Então meu álbum!
Apresentador: Ele é ótimo, eu já ouvi!
Demi: Obrigada, muito obrigada!